Nous sommes le , bienvenue ! Derniers dossiers en ligne : En travaux


Dernières chroniques V.F.
Dernières chroniques V.O.

Archives DC Teen Titans 1981-1982


mardi 1er mai 2007
L'avis de Christophe Colin


Panini/Archives DC.

(JPEG) Cette archive réunit les épisodes 9 à 16 de la série New Teen Titans de George Perez et Marv Wolfman, ainsi q’un extrait du Best Of DC (Blue Ribbon Digest) #18 par Wolfman et Carmine Infantino. Les Titans sont confrontés au marionnettiste, à l’inusable Deathstroke, aux Titans mythologiques et au retour de la Doom Patrol.

On sent bien, à la lecture de ces épisodes, que le duo Perez/Wolfman maîtrisait bien son sujet, les personnages se découvrant au travers de leurs épreuves. Ainsi l’on comprend mieux le caractère de bouffon rigolard et dragueur de Changelin/Beast Boy au vu de ce qu’il a vécu jeune.

L’ensemble est un peu terni par quelques erreurs de traduction et l’emploi d’un langage djeun’s ou familier, non approprié pour certains personnages. Cette archive reste quand même un bon moyen de découvrir, ou de redécouvrir, des pages historiques de l’un des plus grands groupes DC, qui avait concurrencé les X-Men en son temps.

Avis : Conseillé.

Envie de discuter à propos de cet article ?
Créez un topic sur notre forum : http://france-comics.dynamicforum.net/

Une erreur ? Un oubli de notre part ?
Pas de soucis : envoyez-nous un mail pour que nous corrigions francecomics@gmail.com

Cet article a été lu par 1685 visiteurs

France-Comics est un site animé par des rédacteurs bénévoles. Vous pouvez prendre contact avec nous via notre forum : http://france-comics.dynamicforum.net/